Friday, August 26, 2005

31.
One should cross عبور بايد كرد
One should accompany the far horizons وهم نورد افق هاي دور بايد شد
One should sometimes settle in the vein of one word وگاه در رگ يك حرف خيمه بايد زد
One should cross عبور بايد كرد
One should sometimes have mulberries from a twig وگاه از سر يك شاخه توت بايد خورد
One should cross عبور بايد كرد
The wind is heard .One should cross صداي باد مي آيد؛عبور بايد كرد
And I am a traveler .O perpetual winds! ! ومن مسافرم؛اي بادهاي همواره
Take me to the vast formation of leaves مرا به وسعت تشكيل برگها ببريد
Take me to the salty infancy of waters,… ... مرا به كودكي شور آب ها برسانيد
"Sohrab Sepehri"

0 Comments:

Post a Comment

<< Home